مركزنا في وسط مدينة لندن التجاري (سيتي)، ولنا شبكة تضم حوالي 4000 لغوي يعملون في 270 لغة، بما في ذلك اللهجات الأكثر ندرة، نحن نعتقد أنه لا يوجد مطلب لا نستطيع أن نلبيه.

عملاؤنا يشملون شركات قانونية ومالية وطبية/صيدلانية من كل من القطاع التجاري والعام.

نحن نقدم الخدمات اللغوية الاختصاصية التالية، بأي شكل منها ومع أسرع وقت ممكن للترجمة:

ترجمة شفوية ترجمة

  فورية  عامة

  تعاقبية  مشتركة

  حسب الطلب طبية

  بالهمس  قانونية

  في المحكمة  تقنية

  مشتركة  مخطوطات

  خدمة عامة مواقع إنترنت

كتابة حوار مراجعة ترجمة

ترجمة لنص مسجل تصديق كافة المستندات المكتوبة

ترجمة شفوية ترجمة
فورية عامة
تعاقبية مشتركة
حسب الطلب طبية
بالهمس قانونية
في المحكمة تقنية
مشتركة مخطوطات
خدمة عامة مواقع إنترنت
كتابة حوار مراجعة ترجمة
ترجمة لنص مسجل تصديق كافة المستندات المكتوبة

مبدؤنا الأساسي هو أننا نستطيع تبني أفضل علاقة مسئولة عن طريق مطابقة المترجم الصحيح مع متطلبات كل واحد من عملائنا.

إذا كنت في حاجة إلى خدمات للترجمة التحريرية أو الشفهية، يرجى الاتصال بنا على رقم +44 (0)20 7253 7700 أو إرسال بريد إلكتروني على العنوان sales@pearllinguistics.com. أو يمكنك ببساطة النقر فوق الرابط “Get a Translation Quote” وإرسال تساؤلاتك عبر الإنترنت.

نحن نضمن لك الرد عليك في خلال 30 دقيقة. سوف تحصل على عرض أسعار "غير ملزم" وسيكون بمقدورك التعرف على القدر الكبير الذي نتمتع به من منافسة.

ضمانة الجودة

إن بيرل لينغويستكس تفتخر بمراقبة الجودة. ولذلك فهناك رقابة على الجودة تتم بعدة طرق ابتداءً من توظيف اللغويين وإنجاز المشاريع حتى استلام تغذية راجعة من العملاء وذلك للتأكد من تلبية متطلباتكم على أعلى مستوى ممكن.

اللغويون

إن بيرل لنغويستكس تتعامل فقط مع اللغويين الذين يترجمون فقط إلى لغاتهم الأم. غالبية لغويينا حاصلين على شهادات من ITI أو IOL أو من هيئات دولية لغوية أخرى. يتم التأكد من المراجع والطلب من اللغويين تقديم أمثلة عن أعمال سابقة قد قاموا بها. عندما يتم توظيفهم لدينا، نقوم بإعطائهم الأعمال وفقاً لمناطق اختصاصهم.

نحن نقوم دائماً بتحديث قاعدة بياناتنا وإضافة لغويين محترفين إليها من أجل أن نعكس الاحتياجات المتغيرة التي لدى عملائنا. مدراء المشاريع هم لغويون أيضاً ولديهم فهم شامل لصناعة الترجمة.

إن المستندات التي يتم نشرها كلها يتم مراجعتها وتدقيقها على الأقل من قِبل محرر واحد مستقل ومدرب وهو يقدم تقارير عن الأخطاء عندما يكون ذلك ضرورياً. قبل التسليم، يقوم مدراء المشاريع الذين يعملون من منازلهم بفحص المستندات مرة ثانية من أجل تطابق الشكل مع المستندات الأصلية التي تمت ترجمتها. المستندات الأكبر يتم فحصها عبر 6 مراحل لفحص الجودة وذلك يؤكد كونها كاملة ويجعل أدلة الاستخدام والتقارير الخاصة بكم جاهزة للنشر.

نحن نشجع أيضاً بشكل فعال على تقديم أي تغذية راجعة من عملائنا عند استلامهم للمستندات وذلك يسمح لنا أن نراقب مقاييسنا ورضى عملائنا. 


إن بيرل لينغويستكس تعلم أن السرية مسألة حساسة. نحن دائماً نحرص على سرية الأفراد والمنظمات. نحن أيضاً ندرك ضغط الوقت الفريد من نوعه المرافق لأي مشاريع ونعمل بشكل فعال وفعلياً وفقاً لمواعيد نهائية دقيقة.

نحن نمتثل تماماً لما يلي:

  • ISO BS EN 15038:2006، خدمات الترجمة
  • ISO IEC 27002-2005، سرية المعلومات

نحن عضو في المنظمات التالية ونلتزم بقانون السلوكيات الخاص بتلك المنظمات:

  • ATC – رابطة شركات الترجمة (عضو كامل)
  • EUTAC – الرابطة الأوروبية لشركات الترجمة (عضو شبكة)
  • ITI – مؤسسة المترجمين التحريريين والشفهيين (عضو شركة)
  • BAWE – رابطة أعمال المتعهدات النساء (عضو كامل)
  • LCC – غرفة التجارة بلندن (عضو بلاتينيوم)
  • IOL – مؤسسة اللغويين (مديرون لديهم عضوية كاملة)
  • نحن نمتلك:

شهادة إدارة الجودة للترجمة العامة والفنية، الترجمة الشفهية، أعمال النسخ وDTP للقطاعين الخاص والعام ISO 9001.

نحن نفتخر بحصولنا على الجوائز التالية:

  • جائزة أفضل خدمة، 2008 (فرص الحكومة)
  • جائزة التميز في خدمة العملاء، 2008 (غرفة التجارة بلندن)
Feefo logo

Quality Accreditations

BSL Interpreting Public Helpline

bsl

Check if your interpreter is booked or leave feedback.

Tell your friends and colleagues about our services



Recommend Pearl Linguistics

We are pleased to now offer customers who provide us with a referral a range of incentives from discounts on future work through to champagne or spa days depending upon the work referred.







Separate emails with a comma, limited to 10.



 
Cancel

* a copy of this email will be sent to Pearl Linguistics
Subscribe to our newsletter and win prizes!

We compile a newsletter occasionally when we have significant news or information of interest to tell you. These could be anything from our company’s new services or achievements through to interesting information on the languages we work with as well as the related countries and cultures. You will also be the first one to know if we are running any discount campaigns.

Another reason to subscribe to the newsletter is that for each newsletter we hold a prize draw and randomly select a lucky subscriber to receive one of our great prizes such as

Pearl promises your information will never be shared with another party.

And you can easily unsubscribe at any time. Just enter your details below:





 
Cancel